La
Parochia Episcopal de San Francisco, Goldsboro, NC, 10 dic. 2017
Año B, Adviento 2 Isaías
40:1–11; Salmo 85:1–2, 8–13; 2 San Pedro 3:8–15a; San Marcos
1:1–8
Queridos
hermanos y queridas hermanas, en nuestras escrituras de hoy oimos
mensajeros anunciando la buena noticia del amor de Dios, gente
quienes dicen <<Sí>>
a Dios, personas que hacen una diferencia positiva en la familia
humana.
En
nuestro Evangelio y en nuestra lectura de Isaías
oimos ideas de cambiar algo difícil a algo facíl. Cada uno de
nosotros conoce dificultades en la vida, y podemos entender la gracia
de cambiar algo difícil a algo facíl, la gracia de “[rellenar]
cañadas, allanar cerros y colinas, convertir la región quebrada y
montañosa en llanura completamente lisa”.
Que
hermosa es esta idea “lisa”.
Para
el amor de Jesús, debemos cambiar el camino difícil a un camino
facíl. ¿Por
qué?
La
repuesta que leemos en la Biblia que se llama The
Jewish Study Bible,
nos dice: por hacer un camino facíl hacemos una diferencia positiva
para que la gente expastriada puede regresar a Dios,1
nuestro
Señor y Padre.
Nosotros humanos somos débiles, frágiles como los humanos en los días de Isaías y Juan Bautista en nuestro Evangelio, y en cada época.
Nosotros humanos somos débiles, frágiles como los humanos en los días de Isaías y Juan Bautista en nuestro Evangelio, y en cada época.
Por
Jesucristo, Dios nos libró. ¡Que
importante es dicir <<Sí>> a Dios y compartir su amor
con otras personas!
Isaías
dice: anuncia
una buena noticia. ¿Cómo?
Levanta sin miedo la voz y anuncia a nuestros hermanos y nuestras hermanas en la familia humana, y a nosotros mismos:
«¡Aquí
está el Dios de ustedes!»
Además:
¡Aquí está Dios entre nosotros!
El
Padre todopoderso está lleno de amor para cada uno y una de
nosotros/nosotras, queridos hijos e hijas de Dios.
En
su segunda carta, San Pedro nos dice: No es que el Señor se tarde en
cumplir su promesa. Es que nuestro Padre, Dios Todopoderoso, tiene
paciencia – mas y mas paciencia – con nosotros y todos los seres
humanos, mas que podemos comprender.
Por
su amor, nuestro Padre quiere que nadie muera y todos se vuelvan a
Dios en cada época, cada
edad.
Leemos
muchos ejemplos de este amor tan grande en La Biblia. Vemos este amor
grandioso en la vida, la crucifixion, la muerte de nuestro Hermano y
Salvador
Jesuscristo y en su resurreción.
Por
el Espirítu Santo, quien nos guía, conocemos este amor grandioso, y
lo vemos en muchos ejemplos en la historia humana, la historia de los
santos y santas en cada edad.
Vemos
este amor grandioso en el trabajo de Juan Bautista en nuestro
Evangelio de hoy,
quien dice:
<<Yo
los he bautizado a ustedes con agua;
pero él los bautizará con el
Espíritu Santo».
La
ropa de Juan estaba hecha de pelo de camello. Aunque la ropa de otro
Juan fue diferente, y él habló en otro idioma, en otro
tiempo, ya vemos
también este amor grandioso en
este
Juan, quien le respondió a Dios y preparó el camino a nuevo en esta
parte del mundo.
Uds.
saben que en
México, menos de quinientos años pasados, por la tarde en el
domingo [el
10 de diciembre de 1531],
La Virgen María, como se llama también
La
Vigen de Guadalupe,
apareció por la tercera vez de cuartro veces y habló en
el idioma náhuatl
al indígena cristiano quien se llama en español, Juan Diego. [Que
interesante es que hoy es domingo, el 10 de diciembre.]
- Las estrellas “[e]n el manto de la Virgen están las estrellas más brillantes de las principales constelaciones visibles [donde ellos estuvieron en este mes y a la hora del día cuando Juan Diego la encuentró].3”
- Y puede ver en los iris de los ojos de la Virgen el cuerpo del indígena.4
¿Porque
Dios les dió esta milagro a la gente en estos días pasados?
Para
hablar en una manera que la gente podría comprender.
Como
Juan Bautista, Juan
Diego fue uno de los primeros cristianianos en México solomente 12
años despues de la conquista de los Aztecas por Cortés.
Aunque
loz Aztecas practicaban el sacrificio de humanos y no podían
comprender el sacrificio de la vida de Jesuscristo, podían
comprender una mujer encinta, como indica la ropa de La Virgen en la
tilma. Además, para ellos y las otras personas nativas,
los muchos detalles son importantes indicaciones del amor de Dios que
es para todos los seres humanos; por ejemplo:
- la curvatura de su rodilla indica veneración,
¡Que
don de Dios!
La
Guadalupana ayuda a la gente, quienes estaban debajo el control de
España, a ver el amore de Dios que nosotros tenemos por fe en Jesús
quien murió, resuscitó, subió al cielo y ya vive y nos da el
trabajo de compartir este amor a nuestros hermanos y nuestras
hermanas en la familia humana.
Juan
Diego aceptó Las Buenas Noticeias de Jesucristo. Como leemos en la
lectura de Isaías,
la fuerza, el poder de Dios sigue vigente6
y salva los cautivos en cualquier edad y en cualquier parte del
mundo.
Como
en todos edades y por todas las regiones del mundo, en su infinito
amor, Dios continuamente está dándonos bendigas y regalos para que
nosotros entenderemos su amor es para todos los
seres humanos y para toda
su creación.
Por
eso, queridos hermanos y queridas hermanas, mientras esperamos las
promesas futuras, hagamos todo lo posible para compartir el amor de
Dios a los demás humanos para encontrar la paz que es mas que
podemos comprender, y recordamos la paciencia con que nuestro Señor
nos trata es para nuestra salvación.
Por
su amor, nuestro Padre quiere que
nadie muera y todos se vuelvan a
Dios
en cada época.
¡Tenemos
buenas noticias para compartir!
Recibimos la gracia para compartirlas
en la santa comida de
La Santa Eucaristía.
Bibliografía
Harper’s Bible
Commentary. General Ed.: James. L. Mays. San
Francisco: Harper & Row Publishers, 1988.
Holy Bible with the
Apocrypha. New Revised Standard Version. New
York: Oxford University Press, 1989.
Jewish Study Bible:
Jewish Publication Society Tanakh Translation.
New York: Oxford University Press. 2004.
http://www.americancatholic.org/features/saints/saint.aspx?id=1224
Accessed 2 dic. 2017.
New Oxford Annotated
Bible with the Apocrypha. Herbert G. May,
Bruce M. Metzger, eds. New
York: Oxford University Press, Incorporated, 1977.
Villapando,
José Manuel. La
Virgen de Guadalupe: una biografía.
México, D.F.: Editorial Planeta Mexicana. 2004.
3
Idem. Pg. 146-147.
4
Idem. Pg. 142. [Pgs. 140-143 tienen más detalles, incluyendo que más examenes han
descubierto más imagenes humanos en los iris.]
5
Idem.
No comments:
Post a Comment